
Vatandaşlık Başvurusu Devam Ederken Boşanma Olursa Ne Olur? 2026 Güncel Rehber
19 Ekim 2026
Yabancı Eş Boşanma Duruşmasına Gelmezse Dava Devam Eder mi? 2026 Güncel Rehber
19 Ekim 2026Yurt dışında yaşayan eşe Türkiye’de açılan boşanma davası nasıl tebliğ edilir? Yurt dışı adresine tebligat, yabancı eşe tebligat, konsolosluk işlemleri, adres bilinmemesi, tercüme, tebligatın gecikmesi ve usulsüz tebligatın sonuçlarını 2026 güncel düzenlemeleri kapsamında açıklıyoruz.
Eşlerden birinin Türkiye’de, diğerinin ise Almanya, Fransa, Hollanda, İngiltere, ABD veya başka bir ülkede yaşaması Türkiye’de boşanma davası açılmasına her durumda engel değildir. Ancak davanın Türkiye’de açılabilmesi ile dava dilekçesinin yurt dışında yaşayan eşe usulüne uygun şekilde tebliğ edilmesi birbirinden farklı konulardır.
Yurt dışında yaşayan eşe tebligat yapılmadan ve savunma hakkını kullanabilmesi için gerekli usuli imkân sağlanmadan boşanma davasının normal biçimde sonuçlandırılması mümkün olmayabilir. Bu nedenle uluslararası boşanma davalarında en fazla zaman kaybettiren konulardan biri tebligat sürecidir.
Örneğin Ankara’da yaşayan eş Türkiye’de boşanma davası açarken diğer eş Berlin’de yaşıyor olabilir. İstanbul’da açılan başka bir davada davalı eş Londra’da, İzmir’de açılan bir davada ise eş ABD’de bulunabilir. Bu durumlarda “eş yurt dışında olduğu için dava açılamaz” düşüncesi doğru değildir. Asıl mesele, Türk mahkemesindeki davanın karşı tarafa hangi usulle bildirileceğidir.
Yurt Dışında Yaşayan Eşe Türkiye’de Boşanma Davası Açılabilir mi?
Evet. Türk mahkemelerinin milletlerarası yetkisi ve somut uyuşmazlık bakımından yer itibarıyla yetkili mahkeme ayrıca değerlendirilmek şartıyla, eşlerden birinin yurt dışında bulunması Türkiye’de boşanma davası açılmasını tek başına engellemez.
Özellikle eşlerden birinin Türk vatandaşı, diğerinin yabancı olması; iki eşin de Türk vatandaşı olup birinin yurt dışında yaşaması veya evliliğin yabancı ülkede yapılmış olması gibi durumlarda milletlerarası özel hukuk kuralları da önem kazanabilir.
Bu nedenle önce “Türkiye’de dava açılabilir mi?”, ardından “hangi mahkeme yetkilidir?” ve “hangi hukuk uygulanacaktır?” soruları birbirinden ayrı değerlendirilmelidir.
Yurt Dışındaki Eşe Dava Dilekçesinin Tebliği Zorunlu mudur?
Boşanma davasının karşı tarafının davadan usulüne uygun şekilde haberdar edilmesi gerekir. Davalının yurt dışında olması savunma hakkını ortadan kaldırmaz.
Davalı eşe dava dilekçesi, duruşmaya ve yargılama sürecine ilişkin gerekli belgelerin mevzuata uygun şekilde tebliği gerekir. Bu nedenle davacı eşin “Zaten boşanmak istemiyor, tebligata gerek yok” demesi mümkün değildir.
Usulüne uygun tebligat yapılması hukuki dinlenilme hakkının temel unsurlarından biridir.
Yurt Dışındaki Eşe Tebligat Nasıl Yapılır?
Yurt dışı tebligatında uygulanacak yöntem, davalının bulunduğu ülkeye ve Türkiye ile ilgili ülke arasında uygulanabilecek milletlerarası sözleşmelere göre değişebilir.
Türkiye’nin taraf olduğu milletlerarası sözleşmelerin uygulanabildiği ülkelerde tebligat süreci ilgili sözleşme hükümlerine göre yürütülebilir. Bunun dışında Tebligat Kanunu ve ilgili mevzuattaki yurt dışı tebligat hükümleri gündeme gelebilir.
Bu nedenle bütün ülkelere aynı yöntemle tebligat yapıldığı düşünülmemelidir.
Lahey Tebligat Sözleşmesi Boşanma Davalarında Önemli midir?
Evet. Yabancı ülkelerde adli ve gayri adli belgelerin tebliğine ilişkin 1965 tarihli Lahey Sözleşmesi, taraf ülkeler arasındaki tebligat işlemlerinde önemli bir hukuki mekanizma oluşturmaktadır.
Ancak yalnızca ilgili devletin sözleşmeye taraf olup olmadığına bakılması yeterli olmayabilir. Devletlerin sözleşme kapsamındaki beyanları ve itirazları ile kullanılabilecek tebligat yöntemleri de dikkate alınmalıdır.
Bu nedenle yurt dışı tebligatı hazırlanırken davalının bulunduğu ülke özelinde inceleme yapılması önemlidir.
Yabancı Eşe Tebligat Yapılırken Belgelerin Tercümesi Gerekir mi?
Somut ülke ve uygulanacak tebligat yöntemine göre tercüme gerekliliği gündeme gelebilir. Davalının kendisine gönderilen belgelerin içeriğini anlayabilmesi savunma hakkı açısından önemlidir.
Mahkemenin istediği tercümelerin zamanında hazırlanıp dosyaya sunulmaması yurt dışı tebligat sürecinin uzamasına neden olabilir.
Bu nedenle yabancı eşin bulunduğu ülke ve kullandığı dil dikkate alınarak mahkemenin ara kararlarının dikkatle takip edilmesi gerekir.
Yurt Dışındaki Türk Vatandaşına Tebligat Nasıl Yapılır?
Davalı eş Türk vatandaşıysa özel bir düzenleme önem kazanabilir. Tebligat Kanunu m.25/a kapsamında yurt dışında bulunan Türk vatandaşlarına siyasi memur veya konsolos aracılığıyla tebligat yapılabilmesine ilişkin özel usul bulunmaktadır.
Ancak kişinin Türk vatandaşı olması ile yabancı ülke vatandaşı olması arasında tebligat yöntemi bakımından önemli farklar bulunabileceğinden dosyada davalının vatandaşlık durumunun doğru belirlenmesi gerekir.
Konsolosluk Üzerinden Boşanma Davası Tebliğ Edilebilir mi?
Yurt dışında bulunan Türk vatandaşları bakımından kanundaki koşullar çerçevesinde konsolosluk veya siyasi memur aracılığıyla tebligat gündeme gelebilir.
Fakat “yurt dışında yaşayan herkese Türk konsolosluğu doğrudan tebligat yapar” şeklinde genel bir kural bulunmamaktadır. Özellikle yabancı ülke vatandaşlarına yapılacak tebligatta uygulanacak milletlerarası usul ayrıca belirlenmelidir.
Yurt Dışındaki Eşin Açık Adresi Bilinmek Zorunda mı?
Yurt dışı tebligatının sağlıklı yürütülebilmesi açısından davalının güncel ve mümkün olduğunca eksiksiz adresinin bulunması büyük önem taşır.
Sadece “Almanya’da yaşıyor” veya “Londra’da bulunuyor” şeklindeki bilgiler çoğu durumda tebligatın gerçekleştirilebilmesi için yeterli değildir.
Adresin hatalı veya eski olması tebligat evrakının geri dönmesine ve boşanma davasının aylarca uzamasına neden olabilir.
Eş Yurt Dışındaki Adresini Bilerek Gizliyorsa Ne Olur?
Davalının adresinin bilinmemesi davanın hiçbir zaman ilerleyemeyeceği anlamına gelmez. Ancak doğrudan ilan yoluyla tebligata geçilmesi de her durumda mümkün değildir.
Öncelikle adresin tespitine yönelik kullanılabilecek hukuki imkânlar değerlendirilir. İlanen tebligat, koşulları oluştuğunda başvurulabilecek istisnai bir yöntemdir.
Bu nedenle davacının yalnızca “Adresini bilmiyorum” demesi üzerine otomatik olarak ilan yoluyla tebligat yapılacağı düşünülmemelidir.
Yurt Dışındaki Adres Yanlışsa Ne Olur?
Adres yanlış veya eksikse yabancı makam tarafından tebligat gerçekleştirilemeyebilir ve evrak Türkiye’ye iade edilebilir. Bu durumda yeni adresin tespiti ve tebligat işleminin tekrar yapılması gerekebilir.
Özellikle davalı eşin sık sık ülke veya şehir değiştirdiği dosyalarda adres sorunu boşanma yargılamasının en önemli gecikme nedenlerinden biri olabilir.
Eşin Türkiye’de Eski Adresine Tebligat Yapılması Yeterli midir?
Her durumda değildir. Mahkeme ve taraflar, davalının fiilen yurt dışında yaşadığını biliyorsa tebligatın hangi adrese ve hangi mevzuat kapsamında yapılması gerektiği dikkatle değerlendirilmelidir.
Sırf işlemleri hızlandırmak amacıyla kişinin artık yaşamadığı bilinen bir adrese tebligat çıkartılması daha sonra usulsüz tebligat iddialarına yol açabilir.
Bu durum davanın hızlanmasını sağlamak yerine kesinleşme aşamasında çok daha büyük sorun yaratabilir.
Yurt Dışındaki Eşe WhatsApp’tan Dava Dilekçesi Göndermek Tebligat Sayılır mı?
Kural olarak kişinin dava dilekçesini WhatsApp’tan görmüş olması ile usulüne uygun resmi tebligatın yapılmış olması aynı şey değildir.
Davacı tarafın dilekçeyi e-posta veya mesaj yoluyla karşı tarafa göndermesi, mahkemenin gerçekleştirmesi gereken resmi tebligat işleminin yerine kendiliğinden geçmez.
Karşı tarafın davadan fiilen haberdar olması bazı uyuşmazlıklarda önem taşıyabilse de resmi tebligat kuralları ayrıca değerlendirilir.
E-Posta ile Boşanma Davası Tebliğ Edilebilir mi?
Tarafın kişisel e-posta adresine dava dilekçesi göndermek tek başına klasik anlamda mahkeme tebligatının yerine geçmez.
Elektronik tebligat sistemi kapsamındaki resmi tebligat ile sıradan e-posta birbirinden farklıdır. Bu nedenle “Dava dilekçesini e-posta ile gönderdim, artık tebliğ edilmiş sayılır” yaklaşımı doğru değildir.
Yurt Dışındaki Eş Tebligatı Almaktan Kaçınırsa Dava Durur mu?
Tebligatı almaktan kaçınma ile kişinin adresinin bulunamaması aynı durum değildir. Uygulanacak ülke hukuku, milletlerarası sözleşme ve tebligat yöntemi kapsamında tebliğden kaçınmanın sonuçları ayrıca değerlendirilir.
Davalının süreci zorlaştırması tek başına boşanma davasının sonsuza kadar devam etmesine neden olmaz. Ancak usul kurallarının eksiksiz uygulanması gerekir.
Yurt Dışı Tebligatı Ne Kadar Sürer?
Bunun için bütün ülkeler bakımından geçerli sabit bir süre vermek mümkün değildir. Tebligatın yapılacağı ülke, tercüme ihtiyacı, yabancı merkezi makamların işlem süresi, adresin doğruluğu ve tebligatın başarılı olup olmaması süreyi etkileyebilir.
Bazı dosyalarda işlem görece kısa sürede tamamlanırken bazı dosyalarda tebligatın iade edilmesi ve tekrar çıkarılması nedeniyle süreç ciddi şekilde uzayabilir.
Bu nedenle uluslararası boşanma davalarında tebligat hazırlığının dava stratejisinin başında yapılması önemlidir.
Tebligat Yapılmadan Boşanma Kararı Verilebilir mi?
Davalının savunma hakkını kullanabilmesi için usulüne uygun şekilde davadan haberdar edilmesi temel kuraldır. Davalıya hiç tebligat yapılmadan ve savunma hakkı tanınmadan yargılamanın sonuçlandırılması ciddi usul sorunları doğurabilir.
Bu nedenle davalının yurt dışında olması onun yok sayılabileceği anlamına gelmez.
Tebligat Yapıldıktan Sonra Eş Duruşmaya Gelmezse Ne Olur?
Usulüne uygun tebligat yapılmasına rağmen davalı eş yargılamaya katılmayabilir. Bu durum davanın otomatik olarak reddedilmesi veya durması anlamına gelmez.
Mahkeme usul hükümleri çerçevesinde yargılamaya devam edebilir. Ancak davacının boşanma sebebini ve dayandığı vakıaları ispat yükümlülüğü devam eder.
Yani:
“Davalı gelmedi, mahkeme otomatik olarak boşar.”
şeklinde bir kural yoktur.
Yurt Dışındaki Eş Avukatla Davayı Takip Edebilir mi?
Evet. Davalı eş Türkiye’de bir avukat aracılığıyla boşanma davasını takip edebilir.
Usulüne uygun vekâlet ilişkisinin kurulması hâlinde avukat dosyada gerekli işlemleri gerçekleştirebilir. Vekâletnamenin yurt dışında düzenlenmesi durumunda belgenin düzenlendiği ülkeye ve belgenin niteliğine göre tasdik, apostil veya diğer şekil şartlarının değerlendirilmesi gerekebilir.
Yurt Dışındaki Eş Her Duruşmaya Türkiye’ye Gelmek Zorunda mı?
Her boşanma davasında davalı eşin her duruşmaya şahsen Türkiye’ye gelmesi gerektiği söylenemez.
Mahkemenin tarafın bizzat dinlenmesine ilişkin kararı, dosyanın niteliği ve yapılacak usuli işlem ayrıca değerlendirilir. Davanın avukat aracılığıyla takip edilmesi mümkündür.
Anlaşmalı Boşanmada Eş Yurt Dışındaysa Ne Olur?
Anlaşmalı boşanma, çekişmeli boşanmadan farklı özellik taşır. Türk Medeni Kanunu m.166/3 kapsamında hâkimin tarafları bizzat dinleyerek iradelerinin serbestçe açıklandığına kanaat getirmesi gerekir.
Bu nedenle eşlerden birinin yurt dışında bulunması anlaşmalı boşanma bakımından özellikle planlanması gereken bir konudur.
Sadece avukatın:
“Müvekkilim boşanmayı kabul ediyor.”
demesi, kanundaki tarafların bizzat dinlenmesi şartının yerine geçtiği varsayımıyla hareket edilmemelidir.
Yabancı Eş Türkiye’deki Boşanma Davasını Kabul Ederse Süreç Hızlanır mı?
Karşı tarafın davaya aktif şekilde katılması, avukat görevlendirmesi ve gerekli usuli işlemleri zamanında yapması sürecin uzamasını önleyebilir.
Ancak çekişmeli davada davayı “kabul etmek” ile anlaşmalı boşanmanın şartlarının oluşması aynı şey değildir.
Evliliğin süresi ve TMK m.166/3’teki diğer şartlar ayrıca değerlendirilmelidir.
Yurt Dışında Yaşayan Eş Türk Vatandaşı Değilse Ne Olur?
Yabancı eşe yapılacak tebligatta kişinin yaşadığı devlet ve o devletle Türkiye arasında uygulanabilecek milletlerarası tebligat düzenlemeleri belirlenmelidir.
Örneğin Alman vatandaşı olup Almanya’da yaşayan bir eş ile ABD’de yaşayan yabancı eş bakımından işlemlerin aynı sürede ve tamamen aynı yöntemle yürütüleceği varsayılmamalıdır.
Yabancı Eş Türkçe Bilmiyorsa Ne Olur?
Savunma hakkının etkin biçimde kullanılabilmesi bakımından tebliğ edilen belgelerin tercümesine ilişkin şartlar önem kazanabilir.
Mahkeme tarafından tercüme istenmişse bunun eksiksiz ve zamanında hazırlanması gerekir. Eksik tercüme nedeniyle tebligatın yabancı makamlar tarafından gerçekleştirilememesi davanın önemli ölçüde uzamasına yol açabilir.
Yurt Dışı Tebligat Masrafı Kim Tarafından Ödenir?
Davanın başlangıcında gerekli tebligat ve diğer yargılama giderleri bakımından mahkeme tarafından gider avansı veya ek masraf talep edilebilir.
Yurt dışı tebligat işlemleri tercüme ve uluslararası gönderim süreçleri nedeniyle yurt içi tebligattan daha maliyetli olabilir.
Mahkemenin verilen süre içinde istediği masrafın yatırılmaması işlemlerin gecikmesine yol açabilir.
Usulsüz Yurt Dışı Tebligatının Sonucu Nedir?
Usulsüz tebligat ciddi sonuçlar doğurabilir.
Davalı eş davadan usulüne uygun biçimde haberdar edilmediğini ileri sürebilir. Bu durum savunma hakkı, kanun yolu süreleri ve kararın kesinleşmesi bakımından sorun yaratabilir.
Bu nedenle hızlı boşanmak amacıyla tebligat prosedürünü atlamaya çalışmak çoğu zaman davayı hızlandırmaz; tam tersine daha uzun bir uyuşmazlığa neden olabilir.
Yurt Dışındaki Eş Boşanma Kararından Yıllar Sonra Haberdar Olursa Ne Olur?
Bu durumda öncelikle dava dosyasındaki tebligat işlemleri incelenmelidir.
Dava dilekçesinin, duruşma işlemlerinin ve gerekçeli kararın hangi adreslere ve hangi yöntemlerle tebliğ edildiği önemlidir.
Usulsüz tebligat iddiasının sonuçları, tebliğin niteliği ve kişinin işlemi fiilen ne zaman öğrendiği gibi hususlara göre değerlendirilmelidir.
Bu nedenle “karar kesinleşti, artık hiçbir şey yapılamaz” şeklinde otomatik bir sonuç çıkarılmamalıdır.
Boşanma Kararı da Yurt Dışındaki Eşe Tebliğ Edilir mi?
Yargılama sonunda verilen kararın tebliği de özellikle kanun yolu ve kesinleşme süreci bakımından önemlidir.
Sadece dava dilekçesinin başlangıçta tebliğ edilmiş olması bütün yargılama sürecindeki tebligat işlemlerinin tamamlandığı anlamına gelmez.
Gerekçeli kararın tebliği ve kanun yolu süreleri ayrıca takip edilmelidir.
Yurt Dışındaki Eşin Adresi Sonradan Değişirse Ne Yapılmalı?
Yeni adres biliniyorsa mahkemeye bildirilmesi önemlidir. Eski adrese gönderilen ve sonuçsuz kalan tebligatlar davanın gereksiz yere uzamasına yol açabilir.
Özellikle dava devam ederken başka ülkeye taşınan davalı bakımından yeni ülkenin tebligat kuralları da gündeme gelebilir.
Eş Hem Türk Hem Yabancı Vatandaşıysa Tebligat Nasıl Yapılır?
Çifte vatandaşlık hâlinde uygulanacak tebligat yönteminin somut dosya bakımından ayrıca değerlendirilmesi gerekir.
Kişinin Türk vatandaşlığının devam edip etmediği, hangi ülkede bulunduğu ve uygulanabilecek tebligat hükümleri önem taşır.
Bu nedenle yalnızca yabancı pasaport taşımasına bakılarak kişinin Türk vatandaşı olmadığı varsayılmamalıdır.
Yurt Dışında Yaşayan Eşin Türkiye’de Avukatı Varsa Tebligat Nasıl Yapılır?
Davalının davada usulüne uygun şekilde vekille temsil edilmesi hâlinde Tebligat Kanunu’ndaki vekile tebligat hükümleri önem kazanır.
Ancak davadan önce başka bir iş için vekâlet verilmiş bir avukatın bulunması, o avukatın yeni açılan boşanma davasında otomatik olarak vekil olduğu anlamına gelmez.
Avukatın ilgili davadaki temsil yetkisi ayrıca belirlenmelidir.
Yurt Dışı Tebligatında En Sık Yapılan Hatalar Nelerdir?
Uygulamada davalının güncel adresinin yeterince araştırılmaması, eski adrese tebligatta ısrar edilmesi, gerekli tercümelerin eksik hazırlanması, ilgili ülke bakımından yanlış tebligat yönteminin seçilmesi ve tebligat sonucunun takip edilmemesi önemli gecikmelere yol açmaktadır.
Bir diğer hata ise davalının yurt dışında yaşadığı bilindiği hâlde işlemleri hızlandırmak amacıyla Türkiye’deki eski adresinin kullanılmaya çalışılmasıdır.
Tebligatın şeklen yapılmış görünmesi değil, hukuken geçerli olması önemlidir.
Yurt Dışındaki Eşe Tebligat Yapılamıyorsa Boşanmak İmkânsız mı?
Hayır.
Adresin bulunamaması veya ilk tebligatın başarısız olması, boşanmanın hiçbir şekilde mümkün olmadığı anlamına gelmez.
Ancak alternatif tebligat yöntemlerine geçebilmek için kanuni şartların gerçekleşmesi gerekir.
Özellikle ilanen tebligatın istisnai niteliği nedeniyle adres araştırması yapılmadan doğrudan ilan yöntemine başvurulacağı varsayılmamalıdır.
Yurt Dışında Yaşayan Eşe Türkiye’de Boşanma Davası Nasıl Tebliğ Edilir?
Yurt dışında yaşayan eşe boşanma davasının tebliğinde tek bir yöntem bulunmamaktadır. Öncelikle davalının vatandaşlığı, bulunduğu ülke, açık adresi ve Türkiye ile ilgili devlet arasında uygulanabilecek milletlerarası sözleşmeler belirlenmelidir.
Davalı Türk vatandaşıysa Tebligat Kanunu m.25/a kapsamındaki özel yöntem gündeme gelebilir. Yabancı ülkede yaşayan yabancı eş bakımından ise uygulanabilecek uluslararası sözleşmeler ve yurt dışı tebligat hükümleri değerlendirilmelidir.
En önemli konu, tebligatı yalnızca hızlı yapmak değil, boşanma kararının daha sonra usulsüz tebligat nedeniyle tartışmaya açılmasını önleyecek şekilde doğru yapmak olmalıdır.
Av. Arb. Fırat Fesih Kaya, uluslararası boşanma dosyalarında dava açılmadan önce davalının güncel yurt dışı adresinin, vatandaşlık durumunun ve uygulanacak tebligat yönteminin belirlenmesinin aylar sürebilecek gecikmelerin önlenmesi açısından önemli olduğunu vurgulamaktadır.
Yurt Dışı Boşanma Davalarında FFK PARTNER HUKUK VE DANIŞMANLIK
FFK PARTNER HUKUK VE DANIŞMANLIK, Ankara, İstanbul, İzmir, Mersin ve Bursa başta olmak üzere Türkiye genelinde yurt dışında yaşayan eşlere karşı açılan boşanma davaları, yabancı eşe tebligat, uluslararası boşanma, velayet, nafaka ve yabancı mahkeme kararlarının Türkiye’de hüküm ve sonuç doğurmasına ilişkin uyuşmazlıklarda hukuki destek sunmaktadır.
Yurt dışı bağlantılı boşanma davalarında yalnızca boşanma sebebinin değil; mahkemenin milletlerarası yetkisi, uygulanacak hukuk, yurt dışı tebligatı, yabancı belgelerin kullanılması ve kararın kesinleşmesi süreçlerinin birlikte planlanması önemlidir.
Sıkça Sorulan Sorular (SSS)
1. Eşim Almanya’da yaşıyor, Türkiye’de boşanma davası açabilir miyim?
Yurt dışında yaşaması tek başına Türkiye’de dava açılmasını engellemez. Ancak Türk mahkemelerinin milletlerarası yetkisi, yer itibarıyla yetki ve uygulanacak hukuk somut olayda ayrıca değerlendirilmelidir.
2. Eşimin yurt dışı adresini bilmiyorsam dava açamaz mıyım?
Adresin bilinmemesi davanın açılmasını her durumda imkânsız hâle getirmez. Ancak tebligatın gerçekleştirilebilmesi için adres araştırması ve şartları varsa diğer tebligat yöntemleri gündeme gelebilir.
3. Yurt dışındaki eşe WhatsApp üzerinden dava dilekçesi göndermek yeterli mi?
Kural olarak hayır. WhatsApp üzerinden belgenin gönderilmesi resmi yurt dışı tebligatının kendiliğinden yerine geçmez.
4. Yurt dışı tebligatı kaç ay sürer?
Sabit bir süre yoktur. Ülke, adres, uygulanacak uluslararası usul, tercüme ve yabancı makamların işlem süresi sonucu önemli ölçüde etkileyebilir.
5. Yurt dışındaki eş tebligatı almazsa boşanma davası düşer mi?
Hayır. Ancak tebligatın neden gerçekleştirilemediği belirlenmeli ve mevzuatın izin verdiği sonraki yöntemler uygulanmalıdır.
6. Eşim yabancıysa dava dilekçesinin tercüme edilmesi gerekir mi?
Uygulanacak tebligat yöntemi ve ilgili ülkeye göre tercüme gerekebilir. Mahkemenin bu konudaki ara kararları dikkatle yerine getirilmelidir.
7. Eşim tebligatı aldıktan sonra duruşmaya gelmezse boşanabilir miyim?
Dava yalnızca davalının gelmemesi nedeniyle otomatik olarak kabul edilmez. Mahkeme yargılamaya devam edebilir ancak davacı dayandığı boşanma vakıalarını ispatlamalıdır.
8. Yurt dışındaki eş Türkiye’de avukat tutabilir mi?
Evet. Usulüne uygun vekâlet ilişkisi kurulduğunda dava Türkiye’de avukat aracılığıyla takip edilebilir.
9. Yurt dışındaki eşin Türkiye’deki eski adresine tebligat yapılabilir mi?
Davalının fiilen yurt dışında yaşadığı biliniyorsa eski adres üzerinden yapılacak işlemin geçerliliği dikkatle değerlendirilmelidir. Yanlış yöntem ileride usulsüz tebligat iddiasına neden olabilir.
10. Yurt dışındaki eşe tebligat yapılmadan karar kesinleşebilir mi?
Dava ve gerekçeli kararın usulüne uygun tebliği savunma hakkı ve kanun yolu süreleri bakımından kritik önemdedir. Tebligat eksiklikleri kararın kesinleşmesi konusunda ciddi sorunlar doğurabilir.
Uzman Hukuki Destek
Yurt dışında yaşayan eşe karşı Türkiye’de boşanma davası açılması, uluslararası tebligat işlemlerinin yürütülmesi ve yabancı eşin bulunduğu ülkeye göre doğru tebligat yönteminin belirlenmesi dosyanın süresini doğrudan etkileyebilir.
FFK PARTNER HUKUK VE DANIŞMANLIK ve Av. Arb. Fırat Fesih Kaya, yurt dışı bağlantılı boşanma, yabancı eşe tebligat, velayet, nafaka ve uluslararası aile hukuku uyuşmazlıklarında hukuki destek sunmaktadır.
Adres: Mevlana Bulvarı No:221, Yıldırım Kule Plaza, Balgat, Çankaya / Ankara
Hemen Ara: +90 532 769 22 22
Ofis: +90 312 434 22 22
E-posta: ffk@ffkpartnerhukuk.com.tr




